lunedì 17 giugno 2013

IL VANGELO DEL GIORNO

Carissimi amici, inauguriamo oggi una nuova "rubrica" dedicata al Vangelo del giorno secondo il rito romano e secondo il rito ambrosiano.
Credo che possa e debba essere un'ottima occasione per la preghiera e la riflessione.
R.

Lunedì 17 giugno 2013

CALENDARIO ROMANO

Dal Vangelo secondo Matteo 5,38-42. 

Avete inteso che fu detto: Occhio per occhio e dente per dente; 
ma io vi dico di non opporvi al malvagio; anzi se uno ti percuote la guancia destra, tu porgigli anche l'altra; 
e a chi ti vuol chiamare in giudizio per toglierti la tunica, tu lascia anche il mantello. 
E se uno ti costringerà a fare un miglio, tu fanne con lui due. 
Dà a chi ti domanda e a chi desidera da te un prestito non volgere le spalle. 

CALENDARIO AMBROSIANO

Dal Vangelo secondo Luca 6,39-45. 

Disse loro anche una parabola: «Può forse un cieco guidare un altro cieco? Non cadranno tutt'e due in una buca? 
Il discepolo non è da più del maestro; ma ognuno ben preparato sarà come il suo maestro. 
Perché guardi la pagliuzza che è nell'occhio del tuo fratello, e non t'accorgi della trave che è nel tuo? 
Come puoi dire al tuo fratello: Permetti che tolga la pagliuzza che è nel tuo occhio, e tu non vedi la trave che è nel tuo? Ipocrita, togli prima la trave dal tuo occhio e allora potrai vederci bene nel togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello. 
Non c'è albero buono che faccia frutti cattivi, né albero cattivo che faccia frutti buoni. 
Ogni albero infatti si riconosce dal suo frutto: non si raccolgono fichi dalle spine, né si vendemmia uva da un rovo. 
L'uomo buono trae fuori il bene dal buon tesoro del suo cuore; l'uomo cattivo dal suo cattivo tesoro trae fuori il male, perché la bocca parla dalla pienezza del cuore. 

LETTURE DEL GIORNO

CALENDARIO ROMANO

Dalla Seconda lettera di san Paolo apostolo ai Corinti 6,1-10. 

E poiché siamo suoi collaboratori, vi esortiamo a non accogliere invano la grazia di Dio. 
Egli dice infatti: Al momento favorevole ti ho esaudito e nel giorno della salvezza ti ho soccorso. Ecco ora il momento favorevole, ecco ora il giorno della salvezza! 
Da parte nostra non diamo motivo di scandalo a nessuno, perché non venga biasimato il nostro ministero; 
ma in ogni cosa ci presentiamo come ministri di Dio, con molta fermezza nelle tribolazioni, nelle necessità, nelle angosce, 
nelle percosse, nelle prigioni, nei tumulti, nelle fatiche, nelle veglie, nei digiuni; 
con purezza, sapienza, pazienza, benevolenza, spirito di santità, amore sincero; 
con parole di verità, con la potenza di Dio; con le armi della giustizia a destra e a sinistra; 
nella gloria e nel disonore, nella cattiva e nella buona fama. Siamo ritenuti impostori, eppure siamo veritieri; 
sconosciuti, eppure siamo notissimi; moribondi, ed ecco viviamo; puniti, ma non messi a morte; 
afflitti, ma sempre lieti; poveri, ma facciamo ricchi molti; gente che non ha nulla e invece possediamo tutto! 

Salmi 98(97),1.2-3ab.3cd-4. 

Cantate al Signore un canto nuovo, 
perché ha compiuto prodigi. 
Gli ha dato vittoria la sua destra 
e il suo braccio santo. 

Il Signore ha manifestato la sua salvezza, 
agli occhi dei popoli ha rivelato la sua giustizia. 
Egli si è ricordato del suo amore, 
della sua fedeltà alla casa di Israele. 

Tutti i confini della terra hanno veduto 
la salvezza del nostro Dio. 
Acclami al Signore tutta la terra, 

gridate, esultate con canti di gioia. 

CALENDARIO AMBROSIANO

Dal Libro del Deuteronomio 4,21-31

Il Signore si adirò contro di me per causa vostra e giurò che io non avrei passato il Giordano e non sarei entrato nella fertile terra che il Signore Dio tuo ti dà in eredità. 
Perché io devo morire in questo paese, senza passare il Giordano; ma voi lo dovete passare e possiederete quella fertile terra. 
Guardatevi dal dimenticare l'alleanza che il Signore vostro Dio ha stabilita con voi e dal farvi alcuna immagine scolpita di qualunque cosa, riguardo alla quale il Signore tuo Dio ti ha dato un comando. 
Poiché il Signore tuo Dio è fuoco divoratore, un Dio geloso. 
Quando avrete generato figli e nipoti e sarete invecchiati nel paese, se vi corromperete, se vi farete immagini scolpite di qualunque cosa, se farete ciò che è male agli occhi del Signore vostro Dio per irritarlo, 
io chiamo oggi in testimonio contro di voi il cielo e la terra: voi certo perirete, scomparendo dal paese di cui state per prendere possesso oltre il Giordano. Voi non vi rimarrete lunghi giorni, ma sarete tutti sterminati. 
Il Signore vi disperderà fra i popoli e non resterete più di un piccolo numero fra le nazioni dove il Signore vi condurrà. 
Là servirete a dei fatti da mano d'uomo, dei di legno e di pietra, i quali non vedono, non mangiano, non odorano. 
Ma di là cercherai il Signore tuo Dio e lo troverai, se lo cercherai con tutto il cuore e con tutta l'anima. 
Con angoscia, quando tutte queste cose ti saranno avvenute, negli ultimi giorni, tornerai al Signore tuo Dio e ascolterai la sua voce, 
poiché il Signore Dio tuo è un Dio misericordioso; non ti abbandonerà e non ti distruggerà, non dimenticherà l'alleanza che ha giurata ai tuoi padri. 

Salmi 89(88),2-3.32-35. 

Canterò senza fine le grazie del Signore, 
con la mia bocca annunzierò la tua fedeltà nei secoli, 
perché hai detto: "La mia grazia rimane per sempre"; 
la tua fedeltà è fondata nei cieli. 
se violeranno i miei statuti e non osserveranno i miei comandi, 
punirò con la verga il loro peccato e con flagelli la loro colpa. 
Ma non gli toglierò la mia grazia e alla mia fedeltà non verrò mai meno. 
Non violerò la mia alleanza, non muterò la mia promessa. 

7 commenti:

laura ha detto...

Molto necessaria la preghiera in questo momento

Anonimo ha detto...

Grazie per l'ottima iniziativa!
Il Vangelo aiuterà anche i commenti!
W.

Ambrosiano e cattolico ha detto...

Grazie, Raffaella!!!!

Anonimo ha detto...

Grazie,soprattutto per il rito ambrosiano,che dalle parti mie non sanno neanche cosa sia.GR2

sam ha detto...

Ottima idea davvero di metterli in parallelo ! Grazie!
Così noi ambrosiani sapremo ogni giorno che Parola ascoltano i fratelli di rito romano e viceversa.
Se ti va, potresti aggiungere anche i riferimenti (non il testo completo) delle altre letture nei due riti...
eheheheh, così i Romani scoprono che scorpacciate di Parola ci facciamo noi Ambrosiani nei tempi forti ! :-D

Raffaella ha detto...

Grazie, Sam :-))
R.

sam ha detto...

Grazie a te carissima! :-)