Per capire il presente a partire da san Bonaventura
di Marta Lago
«La domanda sull'essenza della rivelazione e sul suo modo di rendersi presente continua a essere urgente oggi, e forse addirittura lo è diventata ancora di più». È questa, seguendo le parole introduttive di Benedetto XVI, l'impostazione del secondo volume della sua Opera omnia in spagnolo, con studi sulla teologia del grande dottore della Chiesa, il francescano san Bonaventura. Il volume è stato presentato il 12 giugno a Roma su iniziativa dell'Ambasciata di Spagna presso la Santa Sede, dell'Istituto Cervantes e della Biblioteca di Autori Cristiani (Bac), casa editrice che si è assunta l'ingente compito di pubblicare gli scritti di Ratzinger in spagnolo, con l'aiuto di traduttori e teologi esperti e di un comitato di revisione composto, tra gli altri, da Olegario González de Cardedal, uno dei teologi Premio Ratzinger 2011, popolarmente detto “Nobel della teologia”. Il volume, intitolato Comprensión de la revelación y teología de la historia de san Buenaventura, contiene il testo integrale dell'abilitazione alla docenza del giovane Joseph Ratzinger -- con una parte finora inedita in spagnolo -- e altri studi su san Bonaventura.
All'atto di presentazione a Roma -- che ha assunto un carattere di riconoscimento e insieme di omaggio a Benedetto XVI, ora Papa emerito -- è intervento il cardinale Antonio Cañizares, prefetto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti, il quale ha affermato: «non esageriamo se diciamo che il programma dell'intera vita di Joseph Ratzinger come maestro, come uomo di pensiero, come teologo, ma anche come pastore, non è stato altro che quello di mostrare la necessità e la possibilità di conciliare la fede e la ragione quale risposta ai problemi della modernità e chiave esistenziale nella costruzione della storia nella pace, nella vera convivenza, nella libertà e con speranza». E tutto ciò con la consapevolezza che «quel che importa, al di sopra di tutto, è Dio, e la sua volontà, mettersi nelle mani di Dio, lasciarsi portare e guidati da Lui», ha sottolineato il porporato; «è questa la grande sfida dinanzi alla quale pone tutti noi: dove Dio vuole condurre la sua Chiesa».
Da parte sua l'arcivescovo Luis Francisco Ladaria, segretario della Congregazione per la Dottrina della Fede, ha esaminato il contenuto del nuovo volume, nel quale si percepiscono già futuri echi conciliari, elogiando in tutti gli scritti «il grande dono della chiarezza» di Ratzinger. Il direttore della Bac (www.bac-editorial.com), padre José Carlos Granados, ha sottolineato il valore documentale e storico di questa Opera omnia, ma soprattutto il suo valore teologico, che dimostra l'attitudine dell'autore a «contribuire alla comprensione del presente». Ha anche annunciato, nel corso dell'atto -- introdotto dall'ambasciatore Eduardo Gutiérrez Sáenz de Buruaga -- l'uscita, a ottobre, del terzo volume che avrà come tema centrale il sacerdozio: Predicadores de la Palabra y servidores de vuestra alegría.
La pubblicazione in spagnolo delle opere complete di Ratzinger è stata programmata in sedici volumi. La Bac prevede di farne uscire tre all'anno. Il primo contiene gli scritti di teologia della liturgia, tema centrale del pensiero teologico di Ratzinger. L'arcivescovo Gerhard Ludwig Müller -- prefetto della Congregazione per la Dottrina della Fede -- è il curatore dell'opera. La selezione degli scritti viene approvata e confermata dallo stesso Benedetto XVI, per cui l'Opera Omnia offre anche un aggiornamento da parte dell'autore stesso.
(©L'Osservatore Romano 14 giugno 2013)
